Uninvited: 25 eyewitness stories of the Russian occupation of Ukraine
Thursday / 26.02.2026 / 19:30 / in English
What happens when freedom is replaced by an occupying force overnight? The book „Uninvited: 25 Stories About the Russian Occupation of Ukraine“ breaks the silence regarding the reality of life in occupied territories. Following its original Ukrainian release in 2024, this powerful collection is now presented in English translation.
The publication brings …
Ostrowska / Ansilewska / Ślady
piątek / 23.01.2026 / godz. 19:30
„Od samego początku moje osoby bohaterskie, a co za tym idzie – ślady ich egzystencji – były związane z ’nienormatywnością‘. Z biegiem lat coraz częściej używałam tego określenia, które z jednej strony jest niezwykle inkluzywne, ponieważ prezentuje różne grupy wykluczonych albo różne wykluczenia w obrębie jednej biografii. Z drugiej strony działa ono nie tylko …
Wigura / Prüfer / Endo
sobota / 22.11.2025 / godz. 19:00
„Moja macica uległa przemianie. Z organu służącego prokreacji w organ absurdalny. Nonsens, krzywe zwierciadło, okrutny żart z kobiecości i płodności. Przed operacją kładłam się do łóżka z czymś, co wyobrażałam sobie jako pająka, rosnącego i krwawiącego wewnątrz mnie.“
„Moje zadanie w tej książce polega na zrozumieniu sensu choroby i siebie w chorobie. Interesuje mnie …
Marwecki / Jäckels / Die Welt nach dem Westen
Buchpremiere mit Daniel Marwecki / Montag / 13.10 / 19:30 Uhr
Daniel Marwecki beschreibt die Welt, wie sie sich gerade vor unseren Augen verändert – und spendet mit seiner klugen und menschenfreundlichen Analyse Trost durch Verstehen
In den Trümmern der Kriege in Gaza und der Ukraine zeichnen sich die Konturen einer neuen Welt ab. Donald Trump ist der westliche Abstiegsmanager, der die USA …
Lavochkina / rosé / Golimowska
In English / Tuesday / April 8th / 7:30 pm
Rebuilding the Babylon Tower. All the brilliant imperfections – languages we write in. Writing at the crossroads of languages, three authors present their work. Translanguaging and multilinguality in artistic practice, how we balancebetween excellence and flaw. Migration. Decolonisation. Personal stories.
Reading and discussion by Svetlana Lavochkina, ariel rosé and Karolina …
Feddersen / Wackwitz / Sonnenallee
Freitag / 24.01.2025 / 19.30 Uhr
Der taz Autor und Redakteur Jan Feddersen wohnt seit fast 30 Jahren an der Sonnenallee. Einige Reaktionen in Neukölln auf das Hamas-Massaker vom 7. Oktober 2023 haben ihn veranlasst ein Buch zu schreiben, das im November letztes Jahres im Wallstein Verlag erschienen ist:
„Meine Sonnenallee kommt einer Chronik gleich, ein Tagebuch, das am 7. Oktober …