Pięćdziesiątka: z Ingą Iwasiów o namiętnościach, nałogach i uzależnieniach

Was: Gespräch / Wann: 08.04.2016, 19:00 Uhr / Sprache: Polnisch / Eintritt: 4€ /

Inga Iwasiów ponownie w Buchbundzie! Zapraszamy na rozmowę o jej najnowszej powieści „Pięćdziesiątka“, w której pisarka mistrzowsko gra z własną biografią, ale także z historią literatury, tworząc inną wersję powieści alkoholowej. To z pozoru zimna, wystudzona, tak naprawdę mocna i dotkliwa rozprawa pięćdziesięciolatki z nałogiem. To …

Salonik 1-2-3 für polnischsprachige Eltern & Kinder

Liebe Freunde des Salonik 1-2-3,

es kommt der Frühling und das Osterfest mit vielen Eiern und anderen Leckereien, auf die wir uns schon freuen. Daher laden wir Euch wieder ein zum Frühlings-Salonik am Samstag, den 12. März 2016 um 14.30 Uhr im Buchbund, Sanderstr. 8, U-Bahn Schönleinstraße.

Wir möchten uns austauschen zu alten und neuen deutsch-polnisch-berlinerischen österlichen und frühlingshaften Familien-Traditionen …

„Re:construction“ / Exhibition of paintings by Karolina Jaklewicz

„Re:konstrukcja“ / Wystawa obrazów Karoliny Jaklewicz

Twórczość Karoliny Jaklewicz sytuuje się w obszarze abstrakcji geometrycznej, jednak – jak pisze dr Bożena Kowalska – „Karolina Jaklewicz powołała do życia nowy, niestosowany dotąd rodzaj sztuki operującej geometrią, który nazwać by można surrealnym geometryzmem. Jest ta wizja niezwykła, na wskroś oryginalna.“

W Buchbundzie. Do soboty, 27 lutego 2016.

Karolina Jaklewicz, absolwentka Akademii Sztuk …

Dorota Danielewicz | Berlin. Przewodnik po duszy miasta

 

Na obiad z Imre Kertészem. Na spacer śladami bohaterki filmu Biegnij, Lola, biegnij. Na cmentarz z Adamem Zagajewskim. Do ogrodu i nad jezioro ze Zbigniewem Herbertem, Ryszardem Krynickim lub Gustawem Herlingiem Grudzińskim. Gdzie? Tylko w Berlinie!

Dorota Danielewicz przyjechała do Berlina na początku lat osiemdziesiątych XX wieku, gdy był on podzielony na dwie, w założeniu przeciwstawne, części. Kilka lat …

Ossis und andere Leute

Brygida Helbig berichtet humorvoll und pointiert von Menschen, deren Leben nach der politischen und persönlichen Wende einer Tragikomödie gleicht. Wir begleiten die Erzählerin in ihrer prekären Lage als Emigrantin in Deutschland, nach Tschechien und zu ihren polnischen Wurzeln. Mit Selbstironie und Charme beschreibt sie Kulturunterschiede und die mitunter turbulenten deutsch-polnischen und deutsch-deutschen Verhältnisse entlang der Grenze. Sie erzählt von Verlorenheit, …