PeriGraphien 1: Debora Vogel

Was: Gespräch / Wann: 04.12.2015, 19:00 Uhr / Aus der Veranstaltungreihe: PeriGraphien: Europas Ränder – Europas Mitte / Sprache: Deutsch / Eintritt: 4€ / Anlass des ersten Gespräches im Rahmen der Reihe PeriGraphien ist die erstmalige Publikation von Texten Debora Vogels in deutscher Übersetzung: „Die Geometrie des Verzichts. Gedichte, Montagen, Essays, Briefe“, übersetzt und herausgegeben von Anna Maja Misiak (Erscheinungsdatum:

Buchpräsentation mit Esther Kinsky: „Karadag Oktober 13“

Was: Gespräch & Buchvorstellung / Wann: 02.12.2015, 19:00 Uhr / Eintritt: 3€ /

Wir laden herzlich ein zur Buchvorstellung „Karadag Oktober 13“ mit der Schriftstellerin und Übersetzerin Esther Kinsky.

»Im Oktober sah ich zum ersten Mal das Schwarze Meer.« So beginnt diese ungewöhnliche Erkundung der Krim, jene Halbinsel zwischen Asien und Europa, zwischen antiker Größe und romantischem Klischee, zwischen Armut

Buchvorstellung: Wiosna. Tödlicher Frühling

Was: Krimilesung & Gespräch / Wann: 27.11.2015, 19:00 Uhr / Sprache: Deutsch / Eintritt: frei /

Eine wilde Schießerei auf dem Hermannplatz in Neukölln ist das Präludium für einen besonders brutalen Berliner „Clash of Cultures“ zwischen einem bibelfesten polnischen Autodieb, einem arabischen Familienclan und einer ukrainischen Mafiakillerin. Eine Menge Tote und der sich einmischende Staatsschutz bereiten Kommissar Dominik Lemberger schlaflose

Jan Strzelecki – Ein anderer Dissident

Was: Gespräch / Wann: 20.11.2015, 19:00 Uhr / Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche / Eintritt: 4€ /

Das Zentrum für Historische Forschung Berlin der Polnischen Akademie der Wissenschaften und die Buchhandlung Buchbund laden ein zu einem Gespräch über Jan Strzelecki – sozialer Denker und politisch engagierter Intellektueller in der Volksrepublik Polen.

Am Gespräch teilnehmen werden Magdalena Grochowska, Autorin der

Tyle słońca: Magda Parys z Marcinem Wilkiem o Annie Jantar

Was: Gespräch / Wann: 13.11.2015, 19:00 Uhr / Sprache: Polnisch / Eintritt: 3€ /

Zapraszamy na rozmowę z autorem biografii jednej z największych gwiazd polskiej estrady:

„Marcin Wilk rozmawiał z mamą Anny Jantar, Haliną Szmeterling, i córką, Natalią Kukulską. Dotarł do tych, którzy znali Annę najlepiej i zapamiętali jej blask. Z ich opowieści wyłania się kobieta mądra, dojrzała i niezależna,

Bitte sehr: Ein Gespräch mit Anda Rottenberg

Was: Gespräch & Buchvorstellung | Wann: 06.11.2015, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4 € |

Anda Rottenberg, Kunstkritikerin und Kuratorin, berühmte Organisatorin der polnischen Kunstszene. Und eine großartige Schriftstellerin. Ihr Buch „Bitte sehr“ erschien 2009, im Jahr darauf wurde es für den wichtigsten polnischen Literaturpreis „NIKE“ nominiert. „Bitte sehr“ ist eine Autobiografie, die zu