Was: Gespräch | Wann: 28.11.2014, 19:00 Uhr | Aus der Veranstaltungreihe: Biografien! Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

„Maria Janion, Literaturwissenschaftlerin und namhafte Romantikforscherin, ist eine der unumstrittenen intellektuellen Autoritäten in Polen. Sie hat sich stets in politische Debatten eingemischt und in den letzten Jahren ihre Prominenz dazu genutzt, die Frauenbewegung und die wiedererwachte Neue Linke …

Was: Gespräch & Vortrag | Wann: 04.12.2014, 19:00 Uhr | Sprache: Deutsch / Polnisch | Eintritt: frei, um Spenden wird gebeten |

Michael Kurzwelly zeichnet ein neues Bild der deutsch-polnischen Grenzregion und stellt einen ungewöhnlichen Tourismusführer durch ein neues Land vor: Nowa Amerika mit seiner Hauptstadt Słubfurt. Es wurde 2010 auf einem konspirativen Treffen in Szczecin gegründet und entwickelt seitdem …

Was: Bildervortrag & Gespräch | Wann: 08.12.2014, 19:00 Uhr | Sprache: Deutsch | Eintritt: frei |

Danzig mit seiner deutschen und multikulturellen Geschichte ist nicht nur literarischer Ort der Werke von Günter Grass, sondern auch vieler anderer deutscher und polnischer Schriftsteller vom Barock bis zur Gegenwart. Mit einer Fülle von Zitaten, architektur- und stadtgeschichtlichen Informationen sowie zahlreichen historischen und aktuellen …

Was: Gespräch | Wann: 22.11.2014, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 5€ |

„Inne miasto / Eine andere Stadt“ ist ein fotografisches Projekt von Elżbieta Janicka und Wojciech Wilczyk. Die Arbeit ist eine visuelle Beschreibung des ehemaligen Warschauer Gettos (1940-1943), das die deutschen Besatzer im Herzen der polnischen Hauptstadt errichteten. Die Bilder zeigen das heutige, …

Was: Gespräch & Lesung | Wann: 21.11.2014, 19:00 Uhr | Aus der Veranstaltungreihe: Polnisch poetisch | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

Polnisch poetisch – Die Schriftstellerin und Übersetzerin Esther Kinsky lädt 6 polnische LyrikerInnen zum Gespräch über ihre Werke, den Schaffensprozess und ihre Übersetzungsarbeit. Dabei soll ein Bild der gegenwärtigen polnischen Lyrikszene, ihrer Richtungen und …