DIE PENSI0N: Piotr Paziński im Gespräch

Was: Gespräch & Lesung | Wann: 16.03.2015, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch und Deutsch | Eintritt: 4€ |

Das Buch wurde in Polen als literarische Entdeckung gefeiert: ein junger Mann besucht den Ort, an dem er als Kind mit seiner Mutter und der Großmutter zusammen mit anderen jüdischen Familien seine Sommerferien verbracht hat. Der Ausflug gerät zu einer Reise in

3. DIALOG-Debatte: Silesia – Quo vadis?

Was: Gespräch | Wann: 13.03.2015, 19:00 Uhr | Aus der Veranstaltungreihe: DIALOG-DEBATTEN | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

Im Rahmen der Reihe DIALOG-DEBATTEN laden wir Sie zu einem Treffen mit Michał Olszewski, Schriftsteller und Publizisten, Chefredakteur der „Gazeta Wyborcza“ in Krakau, Sebastian Rosenbaum, Historiker am Institut für Nationales Gedenken (IPN, Zweigstelle Kattowitz), und

Buchpremiere: Witold Szabłowski „Weil ich dich liebe, Schwester. Reportagen aus der Türkei“

Was: Gespräch & Lesung | Wann: 11.03.2015, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

Buchpremiere: Witold Szabłowski „Weil ich dich liebe, Schwester. Reportagen aus der Türkei“ aus dem Polnischen von Joanna Manc

Mit seinen fesselnden Reportagen „Weil ich dich liebe, Schwester“ entführt uns der Journalist und Schriftsteller Witold Szabłowski in die Türkei –

Andrzej Tobis: A-Z.

Was: Gespräch | Wann: 21.03.2015, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

Das Buch, das Sie in Händen halten, ist eine Zusammenfassung und höchst wahrscheinlich auch das Ende des Projektes A-Z (Bildungsvitrinen) von Andrzej Tobis – einem Maler, Fotografen und Pädagogen aus Kattowitz. Dieser Zyklus, realisiert in den Jahren 2006-2014, ist zweifellos

Magik – Ein Abend mit Magdalena Parys

Was: Gespräch & Lesung | Wann: 24.1.2014, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch mit Simultanübersetzung ins Deutsche | Eintritt: 4€ |

MAGIK – der neue Roman von Magdalena Parys. Eine Geschichte über die Flucht aus dem komunistischen „Paradies“, Morde an der Grenze, das Verschwinden von Stasi-Akten und Geheimnisse der Vergangenheit, die die Ruhe der neuen deutschen Politik- und Wirtschaftseliten stören könnten.

Inga Iwasiów: W powietrzu

Was: Gespräch | Wann: 30.01.2015, 19:00 Uhr | Sprache: Polnisch | Eintritt: 4€ |

„W powietrzu“ – nowa powieść jednej z najbardziej cenionych polskich pisarek.

Powieść psychologiczno‐obyczajowa o erotycznym zabarwieniu. Bohaterka – kobieta w średnim wieku, intelektualistka, opowiada historię dochodzenia do poznania, oswojenia i pokochania swojego wewnętrznego „ja”. Opisuje swoje pierwsze platoniczne erotyczne doświadczenia, przeróżne zmysłowe doznania, wczesne szkolne „miłości”